Inicio

PRESENTACIÓN 
Mi  producción se situa entre un interés marcado por el Archivo, volver a ver lo que se ha producido, lo que queda del momento en que se produjeron esas imágenes y lo que revela una mirada posterior, los entre-tiempos y lo que ocurre dentro de ellos. La recuperación de los errores del dispositivo fotográfico como una manera de recuperar la energía que se  libera de todo lo que es abandonado, a lo que uno renuncia o descuida.  Cómo los tiempos de duración y los tiempos de fabricación determinan la condición (carácter) de la obra porque no solo se despliega en el espacio únicamente. 
La colección de imágenes resultante, toma la forma de un corpus  – capturas, tomas organizadas o instantáneas durante mis deambulaciones y tránsitos – producto de una larga acumulación subterránea, que necesitaba de una re-lectura crítica, re-lectura que ha permitido evidenciar  los territorios mentales tanto como geográficos por los que he transitado, así como una manera  de comprender las diferentes temporalidades presentes en mi práctica fotográfica. Toda obra es un sistema hecho de correspondencias internas, de ecos y de resonancias, de repeticiones, desplazamientos y variaciones.

Juan Carlos Belón Lemoine
Marsella, setiembre 2026

PRESENTATION
My production is situated between an interest marked by the Archive, seeing again what has been produced, what remains from the moment in which those images were produced and what a subsequent look reveals, the between-times and what happens within they. The recovery of the errors of the photographic device as a way to recover the energy that is released from everything that is abandoned, what one renounces or neglects.  How duration times and manufacturing times determine the condition (character) of the work because it is not only displayed in space alone. 
The resulting collection of images takes the form of a corpus – captures, organized shots or snapshots during my wanderings and transits – the product of a long underground accumulation, which required a critical re-reading, a re-reading that has made it possible to highlight the territories. mental as well as geographical ones that I have traveled through, as well as a way of understanding the different temporalities present in my photographic practice. Every work is a system made of internal correspondences, echoes and resonances, repetitions, displacements and variations.

Juan Carlos Belon Lemoine
Marsella, setiembre 2026

INDEX_FOTO_LIBROS: 1978-2016

https://heyzine.com/flip-book/46d9145bc7.html

https://heyzine.com/flip-book/30f5427dcd.html

https://heyzine.com/flip-book/5cdd5533b8.html

https://heyzine.com/flip-book/c9062b9b4c.html

https://heyzine.com/flip-book/fde8d3f1fc.html

TEXTOS CONFERENCIAS JC BELON LEMOINE